ブログを引越しました。新しい引越し先はhttp://vchi.jp/ です。よろしくお願いいたします。 I removed my blog. The nes adress is http://vchi-english.jp/wp-english/ please visit there.
2015年7月6日月曜日
Support other's growth.~ 伸びるのを待つ~
Suppose there is a tree shorter than you.
How do you make this tree grow up to taller than your height ?
・・・・・・・
There is no way to pull it up.
You can just give water and put it in the sun. can't you?
In other word, you should wait for the tree to grow up after preparing a good situation for growth.
The same is said to the case of bringing up others.
For example, If you want to raise your friend's test score, it is not to force his to study. But you could just support him to study.
That's because the man who grows up is not you, but it's him.
Thanks for reading !!
例えば、学校の机の高さくらいの小さな木があるとします。
この木を自分の身長よりも高く成長させたいと思ったら、君はどうするかな?
・・・・・・
無理やり引っ張って伸ばしても、意味がないよね。
水を上げたり、日光を浴びせて、木が伸びるのを待つんじゃないかな?
つまり、相手が成長しやすい環境を与えて、相手の成長を待つよね。
これ、人が人を育てる場合にも言えると思うんだよね。
例えば、友達のテストの点数を伸ばそうとして、無理矢理勉強させても、良くないと思うんだ。
友達が成長しやすい環境を与えたり、支えたりはできるけどね。
伸びるのは、君じゃなくて、友達だもの。
またね!!
加工前の写真はacworks様のを使わせていただきました。