＊今日から、英文の配信を始めます。
英文の下に、日本語文ものせてあります。
Can you see starlight in the daytime?
******
Of course, no. Only after it gets dark, we can see starlight.
In short, there is someting we can see only after it gets dark.
Second Question.
At what moment, do people notice their dream?
******
******
I think they notice what they really want when they are in a sad time, crying, depressed, rather than when they are feeling happy.
After all, don,t you want food strongly when you are hungry rather than when you have eaten sufficiently?
As a star is always bright above the sky whether it is in the day or in the night, our dream exists in our mind anytime. As we can see star only when it is dark, we can notice our dream only when we are in dark.
But seeing in different light, it is a great chance to notice your dream when you are feeling depressed.
Thanks for reading !!
一つ目の質問です。
昼間の明るいときに星を見ることはできるかな？
× × ×
夜になって暗くならないと見えないよね。
つまり、暗くならないと見れないものがあるってことだよね。
二つ目の質問です。
「～～をしたい」だとか、「～～になりたい」だとか、そういった自分の夢や願いに人が気づくのはどんなときだろうか？
× × ×
人は幸福なときよりも、落ち込んでいたり、悲しくて泣いてしまったり、辛くて辛くて仕方ないときに、夢に気づくとブイチは考えます。ブイチの考えだけどね。
だって、おなかがいっぱいのときより、おなかがすいていて辛いときにこそ、「～～が食べたい！！」って強く願わない？
星が昼間も夜も関係なく、いつもお空の上にあるように、人の夢や願い事も、その人の状況に関係なく、いつも人の心のなかにあるとブイチは考えます。だけれど、暗くならないと星に気づけないように、落ち込まないと夢になかなか気づけないんだよね。
けど、これって、逆から言えば、
落ち込んでいるときこそ、自分の夢や願い事に気づくチャンスなんだよね。
読んでくれてありがとさん！！
But seeing in different light, it is a great chance to notice your dream when you are feeling depressed.
Thanks for reading !!
一つ目の質問です。
昼間の明るいときに星を見ることはできるかな？
× × ×
夜になって暗くならないと見えないよね。
つまり、暗くならないと見れないものがあるってことだよね。
二つ目の質問です。
「～～をしたい」だとか、「～～になりたい」だとか、そういった自分の夢や願いに人が気づくのはどんなときだろうか？
× × ×
人は幸福なときよりも、落ち込んでいたり、悲しくて泣いてしまったり、辛くて辛くて仕方ないときに、夢に気づくとブイチは考えます。ブイチの考えだけどね。
だって、おなかがいっぱいのときより、おなかがすいていて辛いときにこそ、「～～が食べたい！！」って強く願わない？
星が昼間も夜も関係なく、いつもお空の上にあるように、人の夢や願い事も、その人の状況に関係なく、いつも人の心のなかにあるとブイチは考えます。だけれど、暗くならないと星に気づけないように、落ち込まないと夢になかなか気づけないんだよね。
けど、これって、逆から言えば、
落ち込んでいるときこそ、自分の夢や願い事に気づくチャンスなんだよね。
読んでくれてありがとさん！！