2015年7月26日日曜日

By slowing down, you can control it.~スピードを落とすことでコントロールできる。~



Imagine you are riding on a bicycle.
You can see a right angle corner ahead.
If you dash into the corner at high speed, can you turn it?


??????



You maybe can’t turn the corner, can you?
You might get injured by hitting against the wall.
When you turn the corner, you should slow down, right?
If the corner is a right angle, you have to stop the bicycle once, and then change the direction, right?
We can say the same thing for driving a car.
You can easily understand this when you see car running.
Cars definitely slow down at every corner, right?
If you ride a bicycle at high speed, you can’t control it, right?
By slowing down, you can control the bicycle, can’t you?
Can you understand what I mean?
Today, I want to tell you about how to control yourself.
If you dash by your emotion, you might get injured.
Of course, emotion is important. As you can’t ride a bicycle without pedals, you can’t tackle with things without emotion.
But, as you cannot control the bicycle at high speed, if you get so emotional, you cannot control yourself. If you lose your control, you might injure somebody else or yourself, and break the relationships with others.
At that occasion, take a deep breath, make your movement slowly, and stop for a while, then you can calm down. There are various ways to make yourself calm down, try your favourite way.
Thanks for reading!

自転車をこいでいる自分を想像してみてください。
前方には90度の直角カーブがあります。
もんのすっごいスピードでカーブに突っ込んだら、曲がれるかな?

??????


できないよね。壁にぶつかって怪我してしまうよね。
カーブを曲がるまえには、ブレーキしてスピードを落とすよね。直角カーブの場合は自転車を止めてから曲がるよね。
このことは車も同じです。
道路を走っている車を見るとわかりやすいかな。
車は曲がるときに、絶対にスピードを落とすから。
スピードを出しすぎると、自転車をコントロールできないよね。
スピードを落としたり止まることで、自転車をコントロールできるよね。
ブイチが伝えたいことがそろそろわかってきたかな?
今回伝えたいことは、自分のコントロールの仕方です。
感情で突っ走ってしまうと、けがしてしまうことがあるんだよね。
もちろん、感情は大事だよ。ペダルをふまないと自転車が前に進まないように、感情がないと物事に取り組めません。
けれど、スピードを出しすぎると自転車や車をコントロールできなくなるように、感情的になりすぎると自分をコントロールできなくなるんだよね。自分をコントロールできなくなったら、自分や他人を怪我させたり、関係を壊したりしてしまうかもしれません。
そんなときは息抜きしたり、動くスピードをゆっくりにしたり、ちょっと止まったりして落ち着くのもいいかもしれません。
落ち着く方法は、いろいろやり方があるから、君にあう方法でいいと思うよ。


読んでくれてありがとさん!!

*加工前の写真はとちぎ様のを使わせていただきました。