2015年3月25日水曜日

There is a thing you can see only when you see it from a distance. ~離れることで見えるもの~

The second delicious food I`ve ever eaten was a can of sardine which I ate it after I had`t eaten anything for 4 days.
It was delicious so much. I had regretted not having eaten it without knowing its value.

By keeping a distance from eating, I could notice its deliciousness and the importance of eating.


******


Have you ever been to a foreign country? Keeping a distance from your mother country, you can notice the goodness of your mother country. For example, you would feel a big difficulty if you can`t communicate very well with your language in the foreign country.

There are lots of things you can notice by a distance. We can see the same cases.

One example is the human relationship. Suppose you have a friend or a family member whom you are very close to.You can notice their goodness by keeping a distance.

You can see the same things when you are working on something with a strong  enthusiasm.Suppose you love dancing and you have been practiced dancing for long time, every day. And one day, you might get tired of dancing.

At such time, I think it is one way to keep a distance from dancing. There will be an awareness by keeping a distance, for sure.


Thanks for reading!!




ブイチがいままでに食べた食事のなかで、2番目においしくて今でも記憶に残っている食べ物は、4日間なにも食べなかったあとに食べた、イワシの缶詰です。

そのとき食べたイワシの缶詰はとてもおいしかったです。ブイチはいままで、こんなにおいしいことに気付かずにイワシの缶詰を食べていたのかって反省したくらいです。

食べることから離れることで、食べることのありがたさや食べ物のおいしさがわかったんだよね。毎日、何も考えないでごはんを食べ続けていたら、ずーっと気がつかなかったと思います。

みんなは外国に行ったことがあるだろうか?
外国に行って日本から離れることで、日本のことがいろいろと見えてくることってあるんだよね。
道路がきれいだとか、治安がいいとか、言葉が通じるとか、普段は当たり前になっていて気づかない日本の良さに気づくことができるんだよね。

離れることで、今まで気づかなかったことに気づけることってあるんだよね。食べ物や国を例にしてあげたけど、これは他のことにも言えます。

例えば、人間。一緒にいることが当たり前に感じられる人がいるとすれば、あえて離れる時間を持つことで、その人の違う魅力に気づけるかもしれない。

今、熱中していることもそうです。例えば君が、ダンスが好きで、毎日毎日踊りの練習をしていて、いずれはダンサーになりたいという夢をもっているとする。だけど、毎日毎日ダンスと向き合っていると、いずれ、少し疲れてしまったり、嫌なことが目につくときがあると思うんだ。
そんなときは、あえて、ダンスから離れる時間をもつというのも、一つの手だとブイチは考えます。離れることで見えるものもあるから。

またね!!