2015年5月17日日曜日

Start with easy things. ~ 簡単なことからはじめる。~

Many bicycles in these days have a gear. Gear is a device that adjusts the balance between pedal weight and speed.

Now I have a question. Suppose you ride a bicycle, which pedal do you choose at the start? A heavy pedal or a soft pedal?


******


Many might choose a soft pedal.

Starting with a heavy pedal is difficult, right?

After speeding up by a soft pedal, you can easily change the gear to heavy one, right?

There are things you can work easily when you start with easy things.

Thanks for reading !!





今の自転車って、たいていギアがついているよね。ギアというのは、ペダルの重さと速さを調節する装置のことです。

自転車にまたがって、走り始めるとき、君は重いギアと軽いギアのどちらを選ぶかな?

・・・・・・
たぶん、軽いギアからはじめるんじゃないかな?
重いギアで漕ぎ始めても、なかなか進めないものね。
軽いギアで漕ぎ始めて、勢いがでてきて、ペダルを軽く感じたら、重いギアに変換するんじゃないかな?

***

自転車の例えがわかりにくいなら、ロールプレイングゲームで例えてみようか。

魔王を倒すために勇者が旅にでるゲームを想像してみてください。

旅を始めていきなり魔王と戦ったら、負けるよね。
旅の始めはまず弱いモンスターと戦って、自分のレベルをあげて、それを積み重ねることで魔王を倒せるようになるんじゃないかな?


・・・・・・わかりにくいかな?
なにかを始めるとき、簡単なことから始めたほうがやりやすくなることがあることを、ブイチは伝えたかったんだ。

またね!!